2012. november 15., csütörtök

Decemberi címlapok / December covers - part 3

Allure                        GQ US
Összehasonlítva a "villantós" címlapokat, Keira Knightley-é sokkal szebb. Jobb a haja, sminkje, diszkrétebb a fotó, míg Rihanna szerintem már túl sokat mutat.
----------------------------------------------------------------
Comparing the "body-showing" covers, Keira Knightley's' even prettier. Her hair and make-up is better, the photo is more discreet, while I think Rihanna shows too much.

Elle Canada
Harper's Bazaar US Január - Február / January - February
 Számomra unalmas Taylor Swift frufruja, sose változtatnak rajta. Az Elle címlap e mellett nagyon szürke.
----------------------------------------------------------------
For me Taylor Swift's fringe is boring, it's never changed. Next to this the Elle cover is very grey.

Vogue US:
Vörös és zöld színeivel egészen karácsonyi hangulatú fotó Anne Hathawayről. Bár kissé fáradt az arca, a rövid haját is jól megoldották.
-----------------------------------
With its red and green colors this photo of Anne Hathaway has a christmas feeling. Although her face is a bit tired, and her short hair is prettily solved.

Glamour Hungary:
A Selenás címlap jobban tetszett volna, de Katie Holmes is bájos, csak a narancssárga felirat nem illik a képhez.
-----------------------------------
I would like more the cover with Selena, but Katie Holmes is also lovely, just the orange title doesn't fit to the picture.

Elle Mexico:
Ashley Smithnek leginkább a sminkje tetszik. A vörös rúzs és a cica szemek örök párosítás.
----------------------------------
I like Ashley Smith's make-up the most. The red lipstick and the cat eyes are a timeless pairing.
Vogue Germany:
Nagyon tetszik ez a McQueen ruha (főleg vörösben). Minden passzol a címlapon. A címlaplány pedig Toni Garrn, akire (természetesen) büszkék a németek.
-----------------------------------
I love this McQueen dress (even in red). Everything fits in this cover. The covergirl is Toni Garrn, to whom the germans (of course) are very pride.


Elle UK:
Egy kicsit halvány, de bájos kép Cameron Diazról.
-----------------------------------
A bit pale, but nice picture of Cameron Diaz.

Tatler:
Az átlagos címlapoktól eltérő, vidám, élénk és játékos kép készült Clara Pagetről.
----------------------------------
Differently from the average covers, a joyful, bright and playful picture was shot of Clara Paget.

Elle Netherlands:
Egy picit kócos és vagány, de épp ettől modern a holland címlap, Milou Sluisról.
----------------------------------
A bit tangled and rough, but just because of these, the dutch cover of Milou Sluis is modern.

Harper's Bazaar China:
Bár itt a McQueen ruha piros, a másik kép messze jobb. Daphne Guiness és az egész kép kicsit futurisztikus.
----------------------------------
Although, here the McQueen dress is red, the other picture is even better. Daphne Guiness and the whole photo is a bit futuristic.


Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése