Tegnap tartották az idei Teen choice awards showt, ahol a tinik szavazhattak kedvenceikre. Mint mindig egy rakat sztár megjelent a díjátadón és így a vörös szőnyegen is. Nektek ki tetszett a legjobban?---------------------------------------
Yesterday was this year's Teen choice awards, where the teens could vote to their favourites. Just as always, a lot of celebrities appeared on the award show, so of course on the red carpet. Who do you like the most?
Troian Bellisario Taylor Swift Victoria Justice
Könnyed, nyári ruhát választottak, ezzel voltak a legszebbek a "vörös szőnyegen" (ami jól láthatóan lila...).
----------------------------------------------------------------
They chose easy, summer dresses, and with this they were the prettiest on the "red carpet" (what is purple...).
Selena Gomez Shay Mitchell Zooey Deschanel
Nina Dobrev Lucy Hale
Egy egyszínű ruhával nehezen lehet elszúrni a megjelenést. Azonban Nina és Selena a hajukat illetően már nem választott túl jól, mindkettőnek kicsit lapos lett.
----------------------------------------------------------------
With a one-colored dress it's hard to screw up the look. But Nina and Selena make a wrong decision on the score of their hair, because both of them's is a bit flat.
Nikki Reed Jordin Sparks
Egyikőjük sem tökéletes, de nagyon csinosak és Jordin mosolya mindent visz. :)
----------------------------------------------------------------
None of them is perfect, but they're very pretty and Jordin's smile makes everything prettier. :)
Demi Lovato Kat Graham Zoe Saldana
Jól választották mintát és színeket, bár Demi ruháján a toll már túl sok.
----------------------------------------------------------------
They chose pattern and colors well, although on Demi's dress the feathers are already too much.
Hayden Panettiere Lea Michele Miranda Cosgrove
Szerencsére egyikük sem bonyolította tovább a megjelenését a csillogó ruhánál. Hayden azonban választhatott volna más színű kiegészítőket, ahogy Miranda is tette.
----------------------------------------------------------------
Luckily, none of them make their looks even complicated than the sparkling dresses. But Hayden should choose other colored accessories, just as Miranda did.
Carly Ray Chelsea Kane Ashley Benson Kristen Stewart
Jepsen
Ők bebizonyították, hogy nadrágban is lehet csinosan és elegánsan megjelenni. Szerintem Kristen igazán jól öltözött fel, a bőrnadrág neki való darab. Ashley-nek azonban nem jött össze az elképzelése, a felsője túl kicsi, a nadrág túl bő.
----------------------------------------------------------------
They proved, that somebody can be pretty and elegant also in pants. I like Kristen dressed up great, the leather jeans is really cut out for her. But Ashley's idea didn't come true well, her top is too small and her trousers are too loose.
Ellen Degeneres & Portia de Rossi
Egyszerű darabokat választottak, de csinosak voltak és mosolyogtak. Ennél több nem is kell :)
----------------------------------------------------------------
Pretty couple. They chose simple pieces, but they were pretty and they smiled. None else is necessary :)
No doubt
Tom Dumont, Adrian Young, Gwen Stefani, Tony Kanal
Gwen ruhája nagyon tetszik és a fiúk is stílusosak voltak az öltönyben.
----------------------------------------------------------------
I like Gwen's look so much and also the guys were stylish in the suits.
Fiúk / Men:
Darren Criss Josh Hutcherson
Ian Somerhalder Justin Bieber Paul Wesley
Akik nem bírtak rendesen felöltözni. Josh egyszerűen szörnyű, Darren és Justin pedig még egészen elfogadható, Paul és Ian legalább nem sportcipőt vett.
----------------------------------------------------------------
How can't dressed up normally. Josh is simply terrible, Darren and Justin is quite acceptable, Paul and Ian at least didn't wear trainers.
Kevin McHale Zac Efron
Jackson Rathbone Chris Colfer
Egy inggel is meg lehet oldani a dolgokat, csak nem kell úgy túlzásba esni, mint Kevin a mintás gatyával...
----------------------------------------------------------------
The look also can be solved by a shirt, just don't need to make things complicated as Kevin did with the patterned pants.
Joe Jonas Will.I.Am
Bár Joe öltözetén még van mit csiszolni, Will.I.Am stílusos és tökéletes.
----------------------------------------------------------------
Although Joe's attendance need buffing, Will.I.Am is stylish and perfect.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése