MET Gala 2012 - Red carpet: Pretty ones

A következők is csinosak voltak, előnyös ruhát választottak.

----------------------------------------------------------------

The nexts were also pretty, they chose adventageous dresses.

Alicia Keys & Swizz Beats in Givenchy
Jessica Biel in Prada & Justin Timberlake in Tom Ford

Nagyon tetszik, hogy Alicia bátran vett nadrágot, nagyon csinos! Jessica és Justin is nagyon elegánsak és stílusosak.

---------------------------------------------------------------

I like so much, that Alicia wore trousers, she's so pretty! Jessica and Justin is also very elegant and stylish.

Emma Roberts in Escada     Camille Belle in Ralph Lauren

Emma is sárgát választott, de az ő bőre ehhez talán kicsit sápadt. Camille nagyon jól néz ki, csak nem kellett volna ennyire sötét rúzst választania.

----------------------------------------------------------------

Emma also chose the yellow, but her skin maybe a bit too plae to it. Camille look amazing, only she shouldn't choose that dark lipstick.

 Ginnifer Goodwin in Monique Lhuillier
Kristen Bell in Tommy Hilfiger

Az élénk színek nagyon népszerűek voltak, de praktikus, amit szerencsére sokan meg is fogadtak, hogy mellé nem választottak bonyolult szabást.

----------------------------------------------------------------

The bright colors were also popular, but it's practical, what a lot of people resolved, that next to that they didn't choose a complicated cut.

 Anna Wintour in Prada
Gisele Bündchen in Givenchy Haute Couture

Mindkettő egy egyszerű darab, amelyeket a dísz tesz különlegessé. Anna Wintourét az arany, Gisele-ét pedig a csillogó kövek.

----------------------------------------------------------------

Both of them is a simple piece, which made special with the decoration. Anna Wintour's by the gold, Gisele's by the shiny stuff.

 Renée Zellweger - Emilio Pucci   Nina Dobrev - Donna Karan

Mindketten a fekete uszályos ruhát választották. Renée egy kis nylonnal, míg Nina egy kis metálos csillogással.

---------------------------------------------------------------

Both of the chose the black tail dress. Renée with nylon, whilst Nina with a little metalic glitter.

 Scarlett Johansson in Dolce and Gabbana
Ashley Greene in Donna Karan

Scarlett fantasztikusan néz ki! Neki és Ashleynek is nagyon jól mutat a vállvillantás.

---------------------------------------------------------------

Scarlett is fantastically! She and also Ashley look good with the shoulder-showing

 Leighton Meester in Marchesa   Emma Stone in Lanvin

Leighton tökéletesen nézne ki, ha nem csillogna ennyire az arca a barnítótól... Emma pedig kissé kislányosra vette a figurát, de a Lanvin ruha gyönyörű.

-------------------------------------------------------------

Leighton would look perfect, if her face didn't shine 'cause of the spray tan... Emma made it a bit girly, but the Lanvin dress is beautiful.

Folyt.köv. / To be continued

Képek: innen, innen, innen és innen