2012. május 30., szerda

Glamour UK Women of the year 2012

Tegnap tartotta a brit Glamour Women of the Year gáláját. Tömegesen azért nem jelentek meg sztárok, de stílusos és sikeres nőkből nem volt hiány. :) A nyertesek listáját a brit Glamour honlapján találjátok.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The britisih Glamour held their Women of the Year gala yesterday. It wasn't crowded with celebrities, but there was no lack of stylish and succesfull women. :) You can find the winners' list on the website of the british Glamour.

        Jessie J              Natalia Vodianova
Jessienek nagyon bejött ez a kis fekete ruha és Nataliáénak is nagyon jó a szabása. Nekem csak a haja nem tetszik annyira, sötétebben jobb volt.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
For Jessie the little black dress was a great choice and Natalia's has also a good cut. I just don't really like her hair, it was better darker.

      Eva Longoria              Sofia Vergara
Színesek és üdék. Sofiához igazán illenek a mintás darabok.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
They're colorful and fresh. The patterned pieces are really match to Sofia.

       Jessica Alba                               Lily Collins
Jessica megjelenése, attól függetlenül, hogy hosszú estélyit vett fel, nem lett túl komoly. Csinos. Lilyhez pedig nagyon jól illett a sötétzöld ruha és a világos rúzs.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Jessica's look, irrespectively of that she wore long evening dress, was not too serious. Pretty. The darkgreen dress and the brighter lipstick matched so much to Lily.

Donatella Versace                     Kylie Minoque    
Donatella ruhája szerencsére nem volt túl díszes, mert az arany épp eléggé csillogott. Kylie-é viszont nem volt túl előnyös neki, olyan mintha túl nagy méretet választott volna.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Luckily, Donatella's dress wasn't too fancy, because the gold sparkling was enough. But Kylie's wasn't too advatageous for her, it seemed like she has chose a bigger size.

   Kelly Rowland                                      Lea Michele
Ők kicsit elegánsabban öltöztek fel, mint kellett volna. Főleg Lea, a ruhával, full sminkkel és nagy fülbevalóval.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
They dressed up a bit more elegant then it was essential. Even Lea, with the dress, full make-up and the big earrings.

Képek: Glamour UK

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése