2012. május 12., szombat

Celeb street style - 12.05.2012

A sztárok is kezdenek rászokni a szoknyákra, ruhákra, így lehet válogatni, mi követendő és mi elvetendő.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The celebrities also get into the habit to wear skirts, dresses, so we can choose, which can be followed or which can't.

Vanessa Hudgens:
Vanessa eheti szettjei nagyon tetszenek. Mindegyik ruháján meglátszik stílusa, nagyon jókat választott és tökéletesen párosította őket. Van amelyik színes, vagy légiesebb fehér esetleg természetes barna.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I like so much Vanessa's sets this week. All of her clothes is her style, she chose well and matched them perfectly. There are colored ones or airy white ones and also natural brown ones.

Nina Dobrev:
A ruhák nagyon tetszenek. Szép a mintájuk és nőiesek. Viszont a harmadik szettje a ruhán kívül borzalmas. A haja olyan, mintha elfelejtette volna megszárítani, a fekete, kissé átlátszó harisnya pedig egyáltalán nem divatos.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I really like the dresses. Their patterns are pretty and they're womanish. But her third look instead of the dress is horrible. Her hair looks like she forgot to dry it, and the black, a bit clear stockings are unfashionable.

Whitney Port:
Tetszenek a színes darabjai, főleg a szoknya, de a túlméretezett felsők nagyon előnytelenek. Az elsőbe nem illenek egymáshoz se a minták, se a darabok. Louis Roe-tól hallottam még egy Plain Jane-ben, hogy jobb, ha egy bővebb és egy szűkebb darabot párosítunk.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I like her colorful pieces, mostly her skirt, but the oversized shirts are very disadvantageous. In the first, the patterns and also the pieces don't fit to each other. I heard from Louis Roe in a Plain Jane, that it is better, if you match a looser and a tighter piece together.

Eva Longoria:
Eva szereti az egyszerű, egyszínű, egy-részes ruhákat. Most is hasonlót, azonban egy kicsit különlegesebb darabot választott. Nagyon csinos, bár más színű cipő jobban illene a ruha színeihez.
-------------------------------------------------------------
Eva likes the simple, one-colored, one-piece dresses. Now she also chose similar, but quiet more special one. Very pretty, but another colored shoes would fit to the dress' colors better.
Jessica Alba:
Megint nagyon csinos. Ninának is ilyen harisnyát kellett volna választania, ha ragaszkodik a feketéhez. A sárga szoknya és a színes, mintás felső nagyon vidám és ellensúlyozza a sok feketét. A fehér ingtől pedig csak elegánsabb.
------------------------------------------------------------------------------------
She's so pretty again. Nina also should choose this kind of stockings, if she has been persist black. The yellow skirt and the colorful, patterned blouse are very lively and compensate the black pieces. 'Cause of the white shirt it's just more elegant.
Miley Cyrus:
Ritkán látni Miley-n ilyen színes, virágos kardigánt. Tőle kicsit fura, de aranyos darab. Én nem kedvelem annyira a kék-farmer kombinációt, így én fekete nadrágot vennék hozzá.
------------------------------------------------------------------------------------
We can see this kind of colorful, flowery cardigan rarely on Miley. From her, it's a bit stranger, but it's a nice one. I don't really like the blue-denim combination, so I would wear black trousers with it.

Képek: Vanessa Hudgens, Nina Dobrev, Eva Longoria, Whitney Port, Jessica Alba, Miley Cyrus

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése